canzone stupenda….

SOMEWHERE OVER THE RAINBOW

Somewhere over the rainbow
Way up high
And the dreams that you dreamed of
Once in a lullaby ii ii iii
Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
And the dreams that you dreamed of
Dreams really do come true ooh ooooh
Someday I’ll wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me ee ee eeh
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney tops thats where you’ll find me oh
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
And the dream that you dare to,why, oh why can’t I? i iiii

Well I see trees of green and
Red roses too,
I’ll watch them bloom for me and you
And I think to myself
What a wonderful world

Well I see skies of blue and I see clouds of white
And the brightness of day
I like the dark and I think to myself
What a wonderful world

The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people passing by
I see friends shaking hands
Saying, "How do you do?"
They’re really saying, I…I love you
I hear babies cry and I watch them grow,
They’ll learn much more
Than we’ll know
And I think to myself
What a wonderful world (w)oohoorld

Someday I’ll wish upon a star,
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney top that’s where you’ll find me
Oh, Somewhere over the rainbow way up high
And the dream that you dare to, why, oh why can’t I? I hiii ?

TRADUZIONE

Da qualche parte sopra l’arcobaleno
Nel posto più in alto
E i sogni di una volta che sognavi
In una ninnananna
Da qualche parte sopra l’arcobaleno
Volano uccelli blu
E i sogni che sognavi
I sogni diventano davvero realtà
Un giorno vorrò essere su una stella
Svegliarmi dove le nuvole sono lontane dietro di me
Dove i guai si sciolgono come gocce di limone
Lassù sopra la cima del camino è dove mi troverai
Da qualche parte sopra l’arcobaleno volano uccelli blu
E i sogni che sfidi, oh perché, oh perché non posso (farlo)?
Bene vedo alberi verdi e*
Anche rose rosse
Le vedrò sbocciare per me e te
E penso tra me
Che mondo meraviglioso
Bene vedo cieli blu e nuvole bianche
E lo splendore del giorno
Mi piace l’oscurità e penso tra me
Che mondo meraviglioso
I colori dell’arcobaleno così belli nel cielo
Sono anche nei visi della gente che passa
Vedo amici agitare le mani
Stanno dicendo, "piacere di conoscerti"
Loro stanno davvero dicendo "ti voglio bene"
Sento bambini piangere e li vedo crescere
Impareranno molto più di quanto
Noi sapremo
E penso tra me
Che mondo meraviglioso
Un giorno vorrò andare su una stella
Svegliarmi dove le nuvole sono lontane dietro di me
Dove i guai si sciolgono come gocce di limone
Lassù sopra la cima del camino è dove mi troverai
Da qualche parte sopra l’arcobaleno
E i sogni che osi (sognare), oh perché, oh perché non ne sono capace (anch’io)?

 

Il video?….cliccate qui

http://www.youtube.com/watch?v=2A2Jt4WOxN8

 

Colonna sonora della nostra estate…

La colonna sonora della NOSTRA ESTATE…mitica Lauretta!!!

 
Baci Che Si Rubano
 

Partire quando dorme ancora la città
Nell’aria fresca con la macchina che va
Chissà se ci sarà quest’anno
Quel ragazzo in discoteca al molo

Come pirati che si appostano nei bar
Ragazzi mettono il tuo cuore in trappola
C’è musica che va nel buio
Chiudi gli occhi e cadi dentro a un guio

Baci che si rubano
E la pioggia sul di noi
In questo mare dire
Amore è una bugia
Che vola via innocente

Voci che si giurano
Di non lasciarsi mai
Su quelle spiagge
Giorno e notte più affollate
Che in città

Il sole con gli occhiali scuri se ne andrà
È il gioco antico degli sguardi inizerà
Le compagnie che fanno tardi
La mattina in spiaggia siamo zombi

Quanti tramonti che non scorderemo mai
Quanti maglioni messi sulle spalle e poi
Quelle carezze sulla sabbia
Sono un faro accesso nella nebbia

Baci che si rubano
E la pioggia su di noi
In questo mare amaro
Amore di un addio
Che fugge via per sempre

Voci che si giurano
Di non lasciarsi mai
Ma già le spiagge sono vuote
E questa estate
Se ne va

Ora che la vita è stretta
Da questa realtà
Per tutto un anno il cuore aspetta solo
Quella libertà

Baci che si rubano
E la pioggia sul di noi
In questo mare dire
Amore è una bugia
Che vola via innocente

Voci che si giurano
Di non lasciarsi mai
Ma già le spiagge sono vuote
E questa estate
Se ne va

Baci che si rubano
E la pioggia su di noi
In questo mare amaro
Amore di un addio
Che fugge via per sempre

Voci che si giurano
Di non lasciarsi mai
Ma già le spiagge sono vuote
E questa estate
Se ne va

Pasqua acciarolese 2007,vacanza breve e “circoncisa”

 

Ore 11:30 bttì parte da Napoli centre! Tempo 15 minuti ed è la volta della prima tappa…quella vomerese!! Si recuperano le gemelle…i bagagli…e si parteeee "nell’aria fresca con la macchina che va…" accompagnate dalla colonna sonora della NOSTRA ESTATE…baci che si rubanooooo…MITICA LAURETTA!! Dopo circa un’oretta (che fa rima con lauretta) seconda tappa: sosta mozzarelle! E dopo una grande ma veramente grande abbuffata si giunge a destinazione…pronte per la grande sfida! La cara Marion ci aspetta per una partita di calcetto ONLY GIRLS!

Inutile dirlo…tripletta di Ronaldinho e goal di Maradona..risultato finale 7-2,naturalmente il 7 è nostro!!!

Siamo praticamente sfinite…soprattutto brizzi! Una gemella gioca e l’altra rassoda…questa è la regola!

E così la prima serata si passa a casa… Per ammazzare il tempo si mangia l’impossibile!! Pasta al forno…casatiello…mozzarelle…tonno…insalata…il tutto digerito comodamente sul lettone in compagnia del nostro amico Cè…e del suo Amore Perfetto!!

La vacanza sembra essere iniziata bene: il trio ha superato la prima prova…ed è pronto per affrontare il gruppo!

Così…Pasqua al BLUEMOON!! Tanto tanto casino…e tante tante le donne che nn si vogliono sposare…wooow…! (questa nn la potete capire..ahah!)

Insomma insomma…bevendo e ballando è passata la splendida serata con tante foto tanti filmati e sopratutto… MAGICAMENTENOI!

Dopo Pasqua…Pasquetta…

In ritardo più che mai arriviamo in spiaggia a carne ormai finita…e così ci tocca una grigliata fai da te a base di carne del mitico ciro amodio (F)

Per chi non lo sapesse quest’anno va di moda lo slippino bianco 😛

Cmq…tornando alla grigliata, anche il bruschettone magico merita di essere ricordato! Brava Juliet!

Non contenti la pasquetta continua…la sera tutti al mooooloooo!!

Gemelli VS Gemelle…

E pure questa serata è trascorsa… L

Ritorno previsto per martedì, ma voglia di tornare ZERO…

Non ci siamo perse neanche un minuto di sole…e così anche l’ ultimo giorno in spiaggia!

Giornata stupenda…sole, mare, freesby…NIVEA e ancora tante tante foto e video…..VALY GOAL,VALY GOAL!!!

Ormai siamo abbronzantissime… Il nostro obiettivo è stato raggiunto!

Anche il ritorno a Napoli non ci spaventa…anzi un po’ sì!! In macchina c’è anche Tutina…siamo aumentate!!

Vi rendete contoooo? nella MAGICA mini siamo 4 ragazze + 4 bagagli…vi lasciamo immaginare…

"Quanti tramonti che non scorderemo mai…quanti maglioni messi sulle spalle e poi…ma già le spiagge sono vuote e questa "ESTATE" se ne va…".

Guaglio’ s’adda bissà……

02/04/07

Il giorno 2/04/1984 sei venuto al mondo……e anni più tardi mi sono ritrovata ad averti sempre per casa e vederti fare le cose più assurde….Ti piaceva tremendamente scrivere poesie che avevano un unica ispiratrice,anche tua ossessione….ti piacevano le canzoni che poi potevi dedicarle e che comunque ti facevano pensare a lei….ma nella tua vita hai trovato spazio anche per gli amici…..quelle persone che invitavi il sabato sera nella tua casa con una vista splendida,le feste che eravamo capaci di organizzare con la pasta …alla gazzosa ahah…ma sopratutto con quelle due stelle vicine nel cielo.Mi ricordo i messaggini che mi mandavi tra i banchi,le piccole letterine che mi scrivevi,e sopratutto quando mi chiamavi per chiedermi l’inizio della canzone "1 SU UN 1000000"…ne conoscevi solo il ritornello….Era stranissimo vederti arrivare a casa mia all’imporvviso,ma era bellissimo avere un ciclone per casa,ma hai rischiato anche di incendiarla ahah, ma a bruciarsi è stato solo il tuo giubbino e tu hai detto "è la gelatina"ahah….Adesso il giorno del tuo 23 compleanno ti vorrei fare gli auguri e dirti 1000000 di volte GRAZIE per aver riempito le mie giornate e sopratutto la mia vita…dedicandoti questa canzone:
 
 
"Accettami così, ti prego non guardare,
nella mia testa c’è un mondo da ignorare
voglio che tu sia mio complice discreta,
accettami e sarai la mia bambola di seta
accettami e vedrai, andremo fino in fondo,
non pensare a cosa è giusto e cosa sta cambiando,
andiamo al polo nord o al sud se preferisci,
accettami ti prego dimmi che ci riesci
non ho detto mai di essere perfetta,
se vuoi ti aiuto io a scoprire ogni mio difetto,
se ne trovi di più, ancora mi sta bene,
basta che restiamo ancora così insieme.
amo amo è qualcosa che si muove
su e giù per lo stomaco più freddo della neve
amo amo è un buco alla ciambella,
la sua dolcezza effimera la rende così bella.
accettami e vedrai, insieme cresceremo,
qualche metro in più e il cielo toccheremo,
più alti dei giganti più forti di Godzilla,
faremo una crocera su una nave tutta gialla,
andremo su un’isola che sembra disegnata,
con colori enormi e un mare da sfilata
per quanto mi riguarda ho fatto già il biglietto,
ti prego non lasciarlo accanto a un sogno in un cassetto.
amo amo è qualcosa di speciale,
su e giù per lo stomaco è come un temporale
amo amo è il sugo sulla pasta
finché non è finito non saprò mai dire basta
amo amo è un dono di natura
perché la nostra storia non è solo un’avventura
amo amo è una semplice canzone
che serve a me per dirti che sei uno su un milione."
 
 
……continua il 30/04/07………….

Miracolo di DIO….

E’ la creatura più bella che esista,un vero miracolo della natura e di DIO…..capace di prenderti e portarti nel suo mondo a 15 metri di profondità farti sentire diverso ma nello stesso tempo cerca di essere diverso,si rende simile a te…..Era questo il mio sogno,ma prima o poi anche se la strada presa non è quella arriverò a coronare il sogno della mia vita,costi quel che costi …incontrerò l’unico animale capace di capire 2000 frasi diverse in un’altra lingua….che imita il comportamento umano ed è capace di apprendere dei segni acnhe attraverso immagini di una tv,che hanno un sonar incorporato che può anche escludere la vista….è così diverso eppure sembra che possieda un anima,avverte il nostro stato d’animo e lo si nota dal suo comportamento….ah com’è può essere perfetta la natura e in se anhce misteriosa…..!!Eppure andro alle isole Bahamas e nuoterò con un DELFINO TURSIOPE SELVATICO,proprio come ha fatto un biologo marino che da 10 anni è diventato amico inseparabile di un delfino tursiope ,adesso nuota e gioca con  lui per la nostra invidia…perchè lui è riuscito in qualcosa in cui speiramo in tanti…..
 
 
 
NON SMETTERE MAI DI RINCORRE I TUOI SOGNI,SOLO COSì HAI LA POSSIBILITà DI RAGGIUNGERLI UN GIORNO…ANHCE SE SOLO PER UNA VOLTA,MA LO AVRAI FATTO……